Polityka prywatności i plików cookies

1. Administrator i kontakt

Administratorem danych osobowych w serwisie 123edukacja.pl jest Ros Media Robert Smalcerz, ul. Michała Drzymały 12a, 85-329 Bydgoszcz, Polska. W sprawach dotyczących danych i tej polityki napisz na kontakt@123edukacja.pl lub wyślij korespondencję na wskazany adres.

2. Jak działa serwis?

Udostępniamy bajki, piosenki i materiały edukacyjne, w tym filmy osadzone z YouTube oraz karty pracy i kolorowanki PDF do pobrania. Do oglądania filmów i pobierania materiałów nie zakładasz konta ani nie podajesz adresu e-mail. Nie udostępniamy publicznej rejestracji, komentarzy ani zapisu do newslettera. Zakładka „Sklep” prezentuje zewnętrzny sklep RosNutki w CupSell. Panel zarządzania jest przeznaczony dla upoważnionych osób.

Podanie danych w wiadomości e-mail jest dobrowolne, lecz adres nadawcy i treść pytania są potrzebne, aby udzielić odpowiedzi. Dane techniczne połączenia są niezbędne do dostarczenia strony i ochrony serwera. Zgoda na Google Analytics jest dobrowolna — odmowa nie blokuje filmów ani pobierania materiałów. Odrębne, zbiorcze liczniki naszej strony opisujemy w punkcie 4.

3. Cele i podstawy przetwarzania

• Działanie i bezpieczeństwo strony: adres IP, data i godzina żądania, adres odwiedzanej strony, informacje o przeglądarce, systemie, błędach i połączeniu mogą trafiać do logów serwera. Podstawą jest nasz prawnie uzasadniony interes: utrzymanie serwisu, diagnozowanie usterek i zapobieganie nadużyciom — art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
• Kontakt: przetwarzamy adres e-mail, treść wiadomości i inne dane, które samodzielnie podasz, aby odpowiedzieć i obsłużyć sprawę — art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Gdy zapytanie dotyczy zawarcia umowy, podstawą może być także art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
• Statystyki Google Analytics 4: po wyrażeniu zgody przetwarzamy identyfikatory internetowe, informacje o odwiedzinach, zdarzeniach i urządzeniu w celu poznania sposobu korzystania z serwisu — art. 6 ust. 1 lit. a RODO.
• Zbiorcze liczniki strony: służą ocenie popularności filmów, podstron i materiałów do druku. Nie tworzymy na ich podstawie profili odwiedzających. Techniczna obsługa żądań do licznika opiera się na naszym prawnie uzasadnionym interesie polegającym na ocenie i ulepszaniu serwisu — art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Zakres zapisanych agregatów opisujemy poniżej.
• Panel administracyjny: sesja, informacje o logowaniu i historia zmian służą kontroli dostępu oraz ochronie treści — art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

4. Zbiorcze statystyki naszej strony

Niezależnie od Google Analytics prowadzimy na własnym serwerze zbiorcze liczniki odsłon podstron, uruchomień filmów oraz kliknięć otwierających lub pobierających PDF. Każdy wpis statystyczny zawiera tylko dzień, rodzaj zdarzenia, oznaczenie podstrony, filmu lub pliku oraz łączną liczbę zdarzeń. Nie są to liczniki unikalnych osób.

Liczniki nie używają cookies, pamięci localStorage ani identyfikatorów odwiedzających. W tabeli statystyk nie zapisujemy adresów IP, danych przeglądarki, pełnych adresów odsyłających ani historii poszczególnych osób. Nie łączymy tych liczników z identyfikatorami Google Analytics. Otwarcia podglądu i kliknięcia pobierania PDF zliczamy wspólnie; nie sprawdzamy, czy plik został zapisany lub wydrukowany.

Odmowa zgody na Google Analytics nie wyłącza tych zbiorczych liczników. Żądanie do własnego serwera, podobnie jak pobranie strony lub pliku, wymaga technicznej obsługi połączenia, a adres IP może pojawić się w odrębnych logach hostingu opisanych w tej polityce. Brak adresu IP w tabeli liczników nie oznacza braku jego przetwarzania przy połączeniu z serwerem.

Raport obejmuje dzienne agregaty; dane starsze niż 180 dni są usuwane podczas otwierania raportu przez administratora. Do czasu uruchomienia tego czyszczenia mogą pozostawać na serwerze dłużej. Dostęp do raportów mają wyłącznie upoważnione osoby. Nie udostępniamy odwiedzającym kont ani indywidualnych historii aktywności.

Panel przewiduje także zbiorcze liczniki przejść do sklepów z aplikacjami. Po udostępnieniu aplikacji mogą one zapisywać jej oznaczenie, wybrany sklep, dzień i sumę kliknięć. Kliknięcie nie jest potwierdzeniem instalacji ani zakupu aplikacji.

5. Google Analytics i Twoja zgoda

Używamy Google Analytics 4. Skrypt Google Analytics jest pobierany dopiero po wybraniu „Akceptuję” na banerze zgody. W konfiguracji strony wyłączono Google Signals oraz funkcje personalizacji reklam. Do konfiguracji pomiaru przekazujemy adres strony bez parametrów zapytania i fragmentu adresu.

Po zgodzie mierzymy odwiedziny oraz zdarzenia związane z filmami i PDF: uruchomienie filmu, postęp oglądania, zakończenie odtwarzania i kliknięcia prowadzące do plików. Otwarcie podglądu PDF oraz przycisk pobrania rejestrujemy w tej samej grupie zdarzeń pobierania, z rozróżnieniem liter, cyfr i kolorowanek. Liczymy kliknięcie odnośnika — nie potwierdzamy zapisania pliku na urządzeniu ani jego wydrukowania. Nie przekazujemy do tych zdarzeń imienia dziecka, adresu e-mail ani treści wpisywanych w kartach pracy.

Usługę dostarcza Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia; w jej realizacji mogą uczestniczyć inne podmioty Google. Informacje o przetwarzaniu danych znajdziesz w polityce prywatności Google.

W każdej chwili wybierz „Ustawienia analityki”, a następnie „Odrzuć”, aby wycofać zgodę. Zablokuje to dalsze uruchamianie analityki w tej przeglądarce i usunie wskazane niżej cookies Google Analytics dla naszej domeny. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność wcześniejszego przetwarzania z prawem; nie oznacza też automatycznego usunięcia już zebranych danych z Google. W sprawie realizacji swoich praw możesz skontaktować się z nami.

6. Filmy i miniatury YouTube

Filmy osadzamy w trybie zwiększonej prywatności, korzystając z domeny youtube-nocookie.com. Ten tryb ogranicza wykorzystanie odtworzeń do personalizacji przez YouTube, ale nie oznacza braku połączenia z Google ani braku przetwarzania danych.

Już załadowanie odtwarzacza lub miniatury pobieranej z serwerów YouTube może przekazać dostawcy adres IP, dane przeglądarki i informacje o żądaniu. Podczas odtwarzania YouTube może przetwarzać dalsze dane techniczne i informacje o interakcjach, zgodnie z własną polityką. Ustawienia konta Google również mogą wpływać na przetwarzanie danych przez dostawcę.

Przycisk zgody na analitykę dotyczy Google Analytics i nie jest odrębną zgodą na YouTube. Odtwarzacz jest dostępny bez akceptowania analityki. Zasady działania YouTube opisano w polityce Google i informacji o osadzaniu filmów. Kliknięcie linku do zewnętrznej witryny przenosi Cię do usługi działającej według zasad jej dostawcy.

7. Cookies i pamięć przeglądarki

Cookies to niewielkie informacje zapisywane przez przeglądarkę. Korzystamy także z localStorage, czyli lokalnej pamięci tej przeglądarki. Poniższa tabela opisuje mechanizmy naszej strony; usługi zewnętrzne, w szczególności YouTube, mogą stosować własne mechanizmy zgodnie ze swoimi zasadami.

Możesz usuwać cookies i dane witryny w ustawieniach przeglądarki. Usunięcie pamięci wyboru spowoduje ponowne wyświetlenie pytania o analitykę. Zablokowanie mechanizmów niezbędnych może uniemożliwić korzystanie z panelu.

8. Sklep zewnętrzny i inne odnośniki

Pod adresem Sklep prezentujemy sklep RosNutki w usłudze CupSell, również w osadzonej ramce. Załadowanie tej ramki łączy przeglądarkę z serwerami sklepu i może przekazywać im adres IP oraz dane techniczne żądania. Dostawca sklepu może stosować własne cookies i inne technologie, opisane w dokumentach dostępnych w sklepie.

Obsługa koszyka, zamówień, płatności i dostaw odbywa się w zewnętrznym sklepie, według jego regulaminu i polityki prywatności. Niniejszy baner zgody na Google Analytics nie steruje mechanizmami prywatności CupSell. Przed zakupem sprawdź w sklepie dane sprzedawcy i administratora danych oraz jego zasady przetwarzania.

Linki do YouTube oraz, po dodaniu aplikacji, do App Store lub Google Play prowadzą do odrębnych usług. Dane przekazywane przy korzystaniu z tych usług podlegają zasadom ich dostawców.

9. Odbiorcy danych i transfery

Do oceny widoczności strony możemy korzystać z Google Search Console. Po połączeniu usługi panel pobiera przez serwer raporty dotyczące wyszukiwań, podstron, wyświetleń i kliknięć. To raporty o obecności strony w wyszukiwarce; nie instalujemy z tego powodu dodatkowego skryptu ani cookie na urządzeniu odwiedzającego. Kopie raportów są dostępne w chronionym panelu i mogą być przechowywane na naszym serwerze do zastąpienia nowszym raportem lub usunięcia przy odłączeniu usługi.

Po włączeniu dodatkowego połączenia Google Ads możemy ręcznie sprawdzać szacunkową liczbę wyszukiwań wybranych haseł z raportu Search Console. W tym celu przekazujemy te hasła do Google Ads API, a uzyskane zestawienia zapisujemy w chronionym panelu. Nie przekazujemy wraz z nimi identyfikatorów odwiedzających ani danych z kart pracy. Ta funkcja nie dodaje skryptu reklamowego ani cookies na urządzeniu użytkownika i nie uruchamia kampanii reklamowych.

Dane mogą być dostępne dla upoważnionych osób obsługujących serwis oraz dostawców hostingu (OVHcloud), poczty i wsparcia technicznego — w zakresie potrzebnym do wykonania usług i na odpowiednich podstawach. Dane mogą też być udostępniane uprawnionym organom, gdy wymagają tego przepisy. Google otrzymuje dane w związku z YouTube oraz, po zgodzie, Google Analytics.

Korzystanie z Google może wiązać się z przetwarzaniem danych poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, w tym w USA. Google opisuje stosowane mechanizmy, m.in. EU–US Data Privacy Framework dla podmiotów objętych certyfikacją oraz standardowe klauzule umowne, na stronie ram prawnych przekazywania danych. Tam znajdziesz informacje o zabezpieczeniach i możliwości zapoznania się z nimi.

10. Jak długo przechowujemy dane?

• Zbiorcze liczniki: dzienne agregaty starsze niż 180 dni są usuwane przy otwarciu raportu administracyjnego, zgodnie z punktem 4. Nie jest to okres przechowywania danych Google Analytics.
• Korespondencja: przez czas obsługi sprawy, a następnie w zakresie potrzebnym do udokumentowania ustaleń i ewentualnego ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń — do upływu właściwego terminu ich przedawnienia.
• Logi i kopie bezpieczeństwa: w cyklu retencji i nadpisywania stosowanym przez dostawcę hostingu, odpowiednio do celu technicznego. Dane związane z incydentem mogą być zachowane dłużej, do jego wyjaśnienia i rozliczenia ewentualnych roszczeń.
• Dane analityczne: według okresu retencji ustawionego w GA4. W standardowej usłudze dostępne są okresy 2 lub 14 miesięcy dla danych użytkowników i zdarzeń; zagregowane raporty mogą być przechowywane dłużej. Czas cookies i zapamiętania zgody opisuje tabela powyżej. Aktualne ustawienie retencji naszej usługi można ustalić, kontaktując się z administratorem.
• Dane przetwarzane samodzielnie przez Google: według zasad retencji Google i ustawień odpowiednich usług oraz konta użytkownika.

11. Twoje prawa

W granicach przewidzianych w RODO możesz żądać dostępu do danych i ich kopii, sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania. Prawo przenoszenia dotyczy danych przetwarzanych automatycznie na podstawie zgody lub umowy. Zgodę możesz wycofać w dowolnym momencie.

Masz prawo wnieść sprzeciw z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją wobec przetwarzania opartego na naszym prawnie uzasadnionym interesie.

Żądania kieruj na kontakt@123edukacja.pl. Jeśli będzie to niezbędne, poprosimy o informacje pozwalające potwierdzić tożsamość. Co do zasady odpowiadamy w ciągu miesiąca; o uzasadnionym przedłużeniu terminu poinformujemy zgodnie z RODO. Możesz złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

12. Dzieci i decyzje automatyczne

Materiały są przeznaczone do wspólnego korzystania przez dzieci i ich opiekunów. Nie wymagamy zakładania kont przez dzieci ani podawania ich imion, wieku, adresów czy zdjęć. Decyzje dotyczące prywatności i korzystania z usług zewnętrznych powinien podejmować rodzic lub opiekun, z uwzględnieniem zasad tych usług. Prosimy, aby w korespondencji nie przesyłać zbędnych danych dzieci.

Po stronie administratora nie podejmujemy wobec odwiedzających decyzji opartych wyłącznie na automatycznym przetwarzaniu, które wywołują skutki prawne lub podobnie istotnie wpływają na użytkownika. Konfiguracja naszej analityki nie służy personalizacji reklam; zasady usług Google opisują dokumenty tego dostawcy.

13. Aktualizacje polityki

Politykę aktualizujemy, gdy zmieniają się funkcje strony, dostawcy lub zasady przetwarzania. Aktualna wersja jest dostępna pod adresem 123edukacja.pl/polityka-prywatnosci/. Data wersji znajduje się na początku dokumentu.